WEKO3
インデックスリンク
アイテム
表現の「ゆれ」をレジスターから考える試論 : 「と思う」を例に
https://niu.repo.nii.ac.jp/records/2000473
https://niu.repo.nii.ac.jp/records/20004738b8c6ecd-a20a-4253-9969-c81485e66ca4
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2025-04-08 | |||||||||||||||
タイトル | ||||||||||||||||
タイトル | 表現の「ゆれ」をレジスターから考える試論 : 「と思う」を例に | |||||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||||
タイトル | ||||||||||||||||
タイトル | A Preliminary Study on Variations in Expression from the Perspective of Register:Focusing on “to omou” (I think) as an Example | |||||||||||||||
言語 | en | |||||||||||||||
言語 | ||||||||||||||||
言語 | jpn | |||||||||||||||
著者 |
東出, 朋
× 東出, 朋
× 王, 琪
|
|||||||||||||||
抄録 | ||||||||||||||||
内容記述 | 本稿は「と思う」という表現に焦点を当て、コーパスを利用していくつかのレジスターにおけるコピュラの有無に関する「ゆれ」の実態を分析した。その結果、「と思う」に関する表現は様々なレジスターで用いられるものの、いくつかの傾向も観察された。「国会会議録」ではコピュラを含む「(こと)だと思う」が多く、「広報誌」と「ブログ」ではコピュラを含まない「(こと)Øと思う」が多い。表現主体(話し手/書き手)を前面に出しやすいレジスターではコピュラを含む表現も用いられやすい傾向があると考えた。 | |||||||||||||||
抄録 | ||||||||||||||||
内容記述 | This paper focuses on the four expressions related to “と思う (I think that)” and uses corpora to statistically analyze the actual usage variations regarding the presence or absence of the copula. As a result, although these expressions are used across various registers, certain trends were observed. In the “Diet minutes”, expressions including copula are common, while the ones without copula are common in “Newsletter” and “Blogs”. We considered that expressions including the copula tend to be used in registers where the subject of the expression (speaker or writer) is easily brought to the fore. | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | と思う | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | ゆれ | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | コーパス | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | レジスター | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | “I think” | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | variations | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | corpus | |||||||||||||||
キーワード | ||||||||||||||||
主題 | register | |||||||||||||||
書誌情報 |
長崎国際大学論叢 Nagasaki international university review 巻 25, p. 43-50, 発行日 2025-03-31 |
|||||||||||||||
出版者 | ||||||||||||||||
出版者 | 長崎国際大学研究センター | |||||||||||||||
言語 | ja | |||||||||||||||
ISSN | ||||||||||||||||
収録物識別子 | 1346-4094 | |||||||||||||||
書誌レコードID | ||||||||||||||||
収録物識別子 | AA11766493 | |||||||||||||||
資源タイプ | ||||||||||||||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||||||||||
著者版フラグ | ||||||||||||||||
出版タイプ | VoR | |||||||||||||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |